Vi este nick e ri-me como já não me ria desde o aleixo!
Proponho aos meus leitores, que, tal como no título deste post, deixem vós mesmo frases típicas portuguesas traduzidas à letra para inglês!
Vou dar o pontapé de saída:
"You are going to get in the Loin!" -> Disse-me a minha avó muita vez!
Sejam criativos ;)